日语指示代词
指示代词
说话人和听话人处于不同位置
こ->指向离说话人近的事物
そ->指向离听话人近的事物
あ->指向离说话人和听话人都远的事物
ど->不定
说话人和听话人处于同一位置
こ->指向较近的事物
そ->指向稍远的事物
あ->指向离得很远的事物
ど->不定
れ、の、の
这是书。
これは本だ。——本(ほん)
这本书是我的。
この本は私の(本)だ。
れ和の意思一样,れ后加助词,の后加名词
~ような
这样的书
このような本
おう是名词,所以前面用の
可简写为~んな,更口语化
这样的书
こんな本
~こ
这里是学校
ここは学校だ。——学校(がっこう)
教室在哪儿?
教室はどこですか——教室(きょうしつ)
どこが教室ですか
どこ是已知信息,教室是未知信息
~ちら
这里是毛利侦探事务所
こちらは毛利探偵事務所でございます。——毛利(もうり)探偵(たんてい)事務所(じむしょ)
郑重礼貌
这位是我的老师
こちらは私の先生です。
指示代词总结
こ | そ | あ | ど | |
---|---|---|---|---|
~れ | これ | それ | あれ | どれ |
~の | この | その | あの | どの |
~ような | このような | そのような | あのような | どのような |
~んな | こんな | そんな | あんな | どんな |
~こ | ここ | そこ | あこ | どこ |
~ちら | こちら | そちら | あちら | どちら |